Africa Twin Forum - POLAND

Africa Twin Forum - POLAND (http://africatwin.com.pl/index.php)
-   Kwestie różne, ale podróżne. (http://africatwin.com.pl/forumdisplay.php?f=80)
-   -   Stronka do nauki języków (http://africatwin.com.pl/showthread.php?t=25647)

jorge 02.05.2020 02:15

Cytat:

Napisał Wojtkuuu (Post 673532)
Jeśli rozważacie aktywną naukę języka obcego z lektorem, w wygodnej formie poprzez internet, np. poprzez Skype, to polecam platformę www.preply.com

Super stronka!

PS

Zapomniałem napisać, że wszystkie płyty CD Edgara i Pawlikowskie - nie działają, przynajmniej dla mnie. Pawlikowskiej dwa kursy ENG / ESP próbowałem i lipa, jak jej książki kucharskie.

Aha - polecam stronkę: https://interestingengineering.com/

Neo 02.05.2020 12:16

Cytat:

Napisał Poncki (Post 680144)
Neo, przemyślałem sprawę, poczytałem i mam dwa pytania odnośnie Anki :)

1. Jak korzystać z odwróconych kart. (...)

Ze zrzutów widzę że korzystasz z mobilnej wersji. Na ile wiem nie da się tu odwrócić kart. Sprawdziłem teraz na iPadzie, nie znalazłem odpowiedniej opcji. Trzeba to zrobić na komputerze i zsynchronizować zmianę z urządzeniem mobilnym.

Co do 2. Tutaj link z opisem po angielsku wraz z przykładowym plikiem
https://ankiapp.freshdesk.com/suppor...heets-tsv-csv-

W wielkim skrócie w jednej kolumnie muszą być rzeczy z pierwszej strony kart, a w drugiej odpowiadające im elementy z drugiej strony.

Poncki 03.05.2020 18:17

Neo, bardzo dziękuję!
Nie zauważyłem, że zaktualizowałeś posta i międzyczasie sam kombinowałem.
Wyszło mi tak:

Faktycznie funkcja odwrócenia działa na kompie. Jeśli dobrze rozumiem nie jest to osobna talia, tylko te same słowa w odwrotnej konfiguracji wyskakują w ramach tej samej talii.

W kwestii wgrania pliku poradziłem sobie tak, że zrobiłem eksport testowej talii, otworzyłem w notatniku i dodałem kolejne pozycje w kolejnych wierszach. Jedyne o czym trzeba pamiętać, to oddzielanie kolejnych pól tabulatorem.

Zaczyna to mieć ręce i nogi :)

Jorge, Diki bardzo ok :Thumbs_Up:


EDIT:

Tu jest info o dodatku pozwalającym eksportować do CSV https://ankiweb.net/shared/info/1478130872

Poncki 10.05.2020 21:28

No dobra, to teraz mam kolejny problem...
Jak wgrać do Anki słowa zawierające nietypowe znaki (np. cyrylica).
Umiem już wyciągnąć z programu i potem jakoś przekonwertować.
Nie wiem natomiast jak to ogarnąć w drugą stronę.
Jest na to patent?

EDYCJA:

No dobra, poradziłem sobie. Sprawa jest dosyć prosta i zupełnie nie rozumiem czemu nie mogłem znaleźć rozwiązania w necie.
Czyli nie ma problemu z cyrylicą i innymi dziwnymi znaczkami ;)

Poncki 05.08.2020 18:13

4 Załącznik(ów)
Jak tam postępy w nauce?!



Z ogromną satysfakcja chciałem się pochwalić i być może kogoś zmobilizować. Przeczytałem pierwszą w swoim życiu książkę po angielsku :D
Co więcej, nie mam na myśli noweli do nauki, tylko taką prawdziwą, nieoszukaną i do tego ciekawą książkę.
Historia dosyć znana (był też film) więc kto nie czytał, niech szybko nadrobi.

Załącznik 98870

Idąc za ciosem, sięgnąłem po kolejną pozycję z regału.
Trafiłem na powieść erotyczną "Stary Człowiek i jeszcze Morze".
Zapowiadała się świetna lektura, ale okładka wzbudziła moje wątpliwości.

Załącznik 98871

Okazało się, że słusznie, ponieważ w środku siedzi Старик и Mоре.

Załącznik 98872

Okładka EN, wstęp RUS, a na koniec mix.

Załącznik 98873

Czyli dwa Merliny na jednym haku :)


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 11:35.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.