Dobry pomysł
.Większość agregatów na gaz z którymi miałem styczność chodziła na CNG więc nie było fazy ciekłej.W takim rozwiązaniu jakie podajesz gaz w fazie lotnej powinien iść już z butli.Ten zawór/regulator LOVATO sam niby reguluje ciśnienie gazu ,ale lepiej chyba będzie dla poprawności działania tego systemu gdy dostanie już wcześniej obniżone ciśnienie.W linku zobacz jak wygląda gotowe rozwiązanie
http://www.gastechproducts.com/gasconverter.html .Mikser wystrugasz sobie sam to akurat najmniejszy problem.Butla nie może mieć rurki dobrze się domyślasz.Można też stosować ogrzewane powietrzem parowniki ale to dość kosztowne rozwiązanie
http://cgi.ebay.com/ebaymotors/KOHLE...item2a07724030 .