24.01.2009, 18:40 | #41 |
Zarejestrowany: May 2008
Miasto: Gliwice
Posty: 246
Motocykl: RD 07a i orange, ale biały-250 EGS
Online: 2 tygodni 1 dzień 17 godz 38 min 13 s
|
Za translatorem http://www.translation-guide.com/fre...h&to=Hungarian
nagy - (ang.)mickle, power, large, great, grand, burly, big, swingeing - mickle , władza , duży , wielki , duży , tęgi , wielki , bić kutas - sondować, badać, sonda, badanie I gdzie tu sens, panie.... |
24.01.2009, 19:13 | #42 |
Zarejestrowany: May 2008
Posty: 234
Motocykl: RD07a
Online: 1 tydzień 1 dzień 2 godz 17 min 20 s
|
|
24.01.2009, 21:24 | #43 | |
Zarejestrowany: May 2008
Miasto: Tuchów / Redditch
Posty: 615
Motocykl: nie mam AT jeszcze
Online: 1 tydzień 17 godz 29 min 17 s
|
Cytat:
pracuje u nas wegier, dopadne go w tygodniu i zapytam o tego kutasa (nagiego).......... |
|
25.01.2009, 18:48 | #44 |
Common Rejli
Zarejestrowany: Mar 2008
Miasto: Warszawa
Posty: 3,736
Motocykl: R650GS Adventure & LC6 750 Adventure
Przebieg: dupa
Online: 1 miesiąc 3 tygodni 1 dzień 5 godz 39 min 17 s
|
Trza dział "Ankiety" przechrzcić na "Kutasy" ...
__________________
BRW 1991 I tak wszyscy skończymy na mineralnym. | Powroty są do dupy. | Trzy furie afrykańskie: pompa, moduł, regulator. Czy jakoś tak... | Pieprzyć owiewki . I stelaże. NIE SPRZEDAM! |
25.01.2009, 18:56 | #45 |
Zarejestrowany: Mar 2005
Miasto: Wrocław
Posty: 7,450
Motocykl: Nie mam już Afryki
Online: 4 miesiące 2 dni 2 godz 39 min 26 s
|
|
25.01.2009, 19:21 | #46 |
Piast Kołodziej
Zarejestrowany: Mar 2008
Miasto: Toruń
Posty: 1,892
Motocykl: RD03
Online: 2 tygodni 17 godz 44 min 37 s
|
Zaraz obok sa Swornegacie, nieco dalej Męcikał..
BTW: A takie cos widzieli..? |
26.01.2009, 16:05 | #48 |
Mam przerąbane :)
Zarejestrowany: Oct 2008
Miasto: WTA
Posty: 1,656
Motocykl: RD07a
Przebieg: stoi
Galeria: Zdjęcia
Online: 1 miesiąc 14 godz 55 min 9 s
|
Informacja z pierwszej ręki madziarskiej:
Nagykutas to jest tak: nagy znaczy wielki tak jak mowilem, a kutas to taki co wierci studnie. Razem Studniokręt Wielki - czyli nawet po naszemu pasuje jako zajefajna nazwa miejscowości. |
26.01.2009, 20:06 | #49 |
Zarejestrowany: Mar 2005
Miasto: Wrocław
Posty: 7,450
Motocykl: Nie mam już Afryki
Online: 4 miesiące 2 dni 2 godz 39 min 26 s
|
|
27.01.2009, 00:26 | #50 |
ReGeNeRaToR
Zarejestrowany: Mar 2008
Miasto: Olsztyn
Posty: 639
Motocykl: RD07
Online: 1 miesiąc 5 dni 15 godz 46 min 42 s
|
A ja jakos to zachaczylem
__________________
END of TRANSMISSION |
|
|
Podobne wątki | ||||
Wątek | Autor wątku | Forum | Odpowiedzi | Ostatni Post / Autor |
Do tych co byli w Norwegii pytania | Evvil | Przygotowania do wyjazdów | 6 | 15.07.2013 23:00 |
Albania - pytanie do tych co byli | STRUś | Przygotowania do wyjazdów | 17 | 24.11.2011 00:30 |