Lawetą do Gruzji - problemy na granicy?

[ArturS]

Taka sytuacja:
- 5 osób na pokładzie busa+lawetka, 5 motocykli
- na pokładzie są właściciele wszystkich pojazdów

Obawialiśmy się wjazdu do Turcji, ale wg wszystkich ostatnich informacji sprawa jest czysta, bo są wszyscy właściciele - czyli bez notarialnych papierków z tłumaczeniem i pieczęcią ambasady włącznie.
Pozostaje granica Turcja/Gruzja. Podobno musi się zgadzać bilans osób na pokładzie z ilością pojazdów Ktoś tam jechał zestawem z niekorzystnym bilansem ludzi?

[Misza]

Pisz do Mirmiła... tylko nie wiem czy on teraz jest online available

[ArturS]

Właśnie do Mirmiła do Kutaisi chcielibyśmy dojechać

[herni]

Mirmila na razie niet . Buszuje gdzieś po Bliskim wschodzie przez parę tygodni.

[sambor1965]

Może być problem pt. właściciel auta jest również właścicielem motocykla. Dla nas nie, ale dla Turków to już problem.

[sowizdrzal]

Przeklejam z ADVD.pl:

GRUZJA:http://advd.pl/threads/244-Problemy-z-gruzińską-granicą
Telefon do konsula powiedział tak:
A. Jeśli wjeżdżający JEST właścicielem pojazdu (dwóch, trzech, etc.) - no problem.
B. Jeśli wjeżdżajacy NIE JEST włascicielem, musi mieć:
1. Umowę użyczenia notarialną, z dokładnymi danymi jak data wjazdu i wyjazdu, cel, itp.
2. Potwierdzenie tej umowy w polskim (!!) Ministerstwie Spraw Zagranicznych, al. Szucha, W-wa.
3. Przysięgłe tłumaczenie całości na angielski LUB gruziński.

TURCJA: http://advd.pl/threads/225-Problemy-z-turecką-granicą
Zadzwoniłem do ambasady i pogadałem. Ppodobno - wg miłej Pani z drugiej strony słuchawki -
jeśli właściciel jest na pokładzie auta, to se może wieźć 2 albo 3 pojazdy.

[sambor1965]

Z Gruzją nie będzie problemów, z Turcją życzę powodzenia.

[bass]

co w przypadku gdy w dowodzie jest 2 właścicieli bo jak zarejstrowany na firmę moto jest, to rozumiem - że potrzebne będzie to wszystko co opisane wyżej?

[sambor1965]

Panowie, żeby przewieźć nie swoje moto przez Turcję potrzebne jest notarialna zgoda i przysięgłe tłumaczenie na turecki przez tłumaczy wyznaczonego przez turecką ambasadę, a następnie jeszcze wizyta z tymi papierkami w tureckiej ambasadzie w Wawie po apostyllę.
A na granicy i tak czekają Was kłopoty jeśli będziecie mieli więcej niż jedną maszynę.

[emilxtz]

Byliśmy w Gruzji właśnie takim zaprzęgiem Bus+laweta i na niej 4 motocykle. Osób 5 w aucie w tym własciciele motocykli ale bez właściciela busa i bez właściciela lawety. Nie było żadnych problemów na wjeździe do Turcji. Jedynie w drodze powrotnej na wyjeździe z Turcji do Bułgarii jakiś celnik turecki miał focha że motocykle są upięte na lawecie. Życzył sobie byś my odpieli motocykle i przejechali granice na kołach. Ale po lekkiej wymianie zdań udało się pojechać dalej bez odpinania.